?

Log in

Оригинал взят у papanda в Осенний сверчок живет уже в доме
Автор Papanda


Из «Ши Цзин»
Перевод Льва Залмановича Эйдлина (1910-1985)


Осенний сверчок
живет уже в доме.
Видимо, год
кончается скоро...
Нам если сегодня
не веселиться,
С лунами дни
уйдут безвозвратно.
Но надо не гнаться
за наслажденьем,
А думать всегда
о собственном долге,
Любить же веселье
не до разгула:
Достойному мужу
в нем быть осторожным.

Осенний сверчок
живет уже в доме.
Видимо, год
покинет нас скоро...
Нам если сегодня
не веселиться,
С лунами дни
уйдут понапрасну.
Но надо не гнаться
за наслажденьем,
А думать еще
и о незавершенном,
Любить же веселье
не до разгула:
Достойному мужу
в трудах быть усердным.

Осенний сверчок
живет уже в доме.
Время повозкам
с поля на отдых...
Нам если сегодня
не веселиться,
С лунами дни
уйдут незаметно.
Но надо не гнаться
за наслажденьем,
А думать еще
о многих печалях,
Любить же веселье
не до разгула:
Достойному мужу
быть невозмутимым.

Так получилось, что я в этой истории принимаю достаточно активное участие. И она еще не закончилась. Я не могу сказать, что "все плохо", но, к сожалению, проблема пока не решена. Поэтому я, как всегда, призываю всех добрых людей принять участие и помочь хотя бы перепостом. На операцию в Израиле нужно еще собрать около 10 тыр. долларов. Если, конечно, nedomedik решит все-таки оперироваться у нас в клинике "Сорока" в Беер-Шеве. Лично я, разумеется, за то, чтобы она лечилась здесь, потому что даже на стадии диагностики израильские врачи выявили выявили много "косяков" у своих российских коллег. Но, даже если она решит оперироваться в России - деньги все равно будут нужны. Потому что на доисторической родине медицина тоже платная. В общем, такие дела...

Оригинал взят у nedomedik в акт третий.
по результатам всех этих дорогостоящих, но в моем случае, не до конца информативных манипуляций доктор предложил мне следующий расклад:
сделать операцию одновременно с гистологией: они вырезают мою опухоль, отдают ее на экстренную гистологию и если опухоль доброкачественная, то на этом операция заканчивается, если же нет, то удаляют все, при этом стоимость операции увеличивается вдвое.

из того, что вы мне собрали, у меня осталось 400 тысяч (тут отчет об уже потраченных средствах http://nedomedik.livejournal.com/746801.html)
на самый плохой исход мне не хватает 600.

я еще встречусь с российскими врачами, но пока у меня выходит не очень: гинекологи отправляют меня к онкологам, а онкологи без диагноза ( а у меня его, получается, нет) меня не принимают.

плюс ко всему я вышла на работу и тут же написала заявление по собственному.
потому что моя начальница видит всю эту ситуацию в совершенно особенном свете, в частности, она меня вызвала на разговор о "моем отношении к работе" в котором припомнила мой предыдущий больничный ( когда я меняла сустав, и который был год назад) со словами, что " дальше так продолжаться не может", ее не устроило, что за промежуток времени с момента постановки диагноза я так и не прооперировалась ( "мы же договаривались, что ты прооперируешься") и вообще она сказала, что "онкология - это долго, может тебе еще химиотерапия понадобится, нам, получается, надо открывать вакансию на твое место".

я попросила ее со мной так не разговаривать, потому что у меня и без этого нервы уже ни к черту, и, когда я поняла, что она в целом видит меня злобной уклонисткой, которая чего только не придумает (даже раком заболеет!), чтобы на работу не ходить, я написала заявление по собственному. потому что в данный конкретный момент времени у меня нет ни моральных ни физических сил ежедневно сталкиваться с таким отношением.

это самый неудобный и нежелательный момент из всех, чтобы увольняться с работы, но если я там останусь, она меня в могилу сведет.

и т.к. на самом деле я не уклонистка, а человек, который после окончания университета (восемь лет назад) не работал ровно четыре дня (два после защиты диплома, и два при смене работы), мне сейчас надо очень срочно прооперироваться, чтобы начать полноценно искать новую работу и выходить на нее.

вы мне уже очень сильно помогли.
так получилось, что в силу то ли странной природы моей опухоли, то ли странной природы меня (со мной всегда случается что-то "нетипичное"), мы отклонились от первоначального плана, и теперь  нужно собрать еще денег.

буду благодарна вам за любую помощь.

вот кстати выписка из моей последней гистологии:

gista

а вот мои реквизиты (на русском и на английском):

Номер карты сбербанка: 5469 3800 2281 6838
PayPal evso@yandex.ru
Yandex.money 410013116865941

реквзититы в сбербанке
Рассчетный счет 30301810000006000001
Корреспондентский счет 30101810400000000225 with Operations Department of Moscow Main Territorial Department of the Bank of Russia, Moscow
БИК 044525225
КПП 775001001
ИНН 7707083893
Евсеева Евгения Николаевна

реквизиты в альфа-банке
Рассчетный счет  40817810406130026066
Евсеева Евгения Николаевна
ИНН 7728168971
КПП 7728168971
Корреспондентский счет 30101810200000000593
"Альфа-банк", Москва
БИК  04452593



Card number in Sberbank of Russia: 5469 3800 2281 6838
PayPal evso@yandex.ru
Yandex.money 410013116865941
Account details in Sberbank of Russia
Settlement account 30301810000006000001
Correspondent account 30101810400000000225 with Operations Department of Moscow Main Territorial Department of the Bank of Russia, Moscow
BIC 044525225
KPP (Tax Registration Reason Code) 775001001
INN 7707083893
Evseeva (surname) Evgenia (first name) Nikolaevna (patronymic)
Account details in Alfa-Bank
Settlement account 40817810406130026066
Payee: Evseeva (surname) Evgenia (first name) Nikolaevna (patronymic)
Bank INN 7728168971
Bank KPP (Tax Registration Reason Code) 7728168971
Correspondent account 30101810200000000593
Bank “Alfa-Bank”, Moscow
BIC 04452593



первый акт

второй акт

буду благодарна за репост. 

Решила я тут в "Шекспировском конкурсе" поучаствовать.

Вариации на тему 66 сонета

Гроза катилась где-то в вышине,
Пугающе, торжественно и строго,
А Город задыхался в темноте,
И ворот рвал: "Помилуй, ради Бога!"

Забился Город в глухоту дворов,
И в духоту приказов и лабазов,
Не понимая ливня тихих слов,
Не выполняя грозовых наказов.

Он солнца ждал, чтоб вылезти опять
Зачем, зачем его заполонили?
Чтоб вновь деньгой звенеть и торговать
Ему потребны времена иные.

Но Холм Кремлевский с высоты взирал,
Он и Грозу и Город презирал.

(С) Юлия Глезарова (1980 - 2016)
Мой роман о восстании Черниговского полка вышел. Мы писали его 7 лет назад вместе с д.и.н. Оксаной Киянской. Когда роман был готов, выяснилось, что Оксана Ивановна почему-то очень боится его публиковать. Мы поссорились. Роман лег тяжелым камнем на винчестер моего компьютера.

Потом было много всего. Я вышла замуж за прекрасного человека. Приняла участие в протестах 2012-го года. Заболела. Поправилась. Репатриировалась из Москвы в Израиль.
И тут я решила - какого черта?
Подала заявку на грант по программе для репатриантов.
Села за комп и безжалостно вычистила из текста все, что понаписала Оксана Ивановна. Это было просто. Она талантливый историк, но создание художественного текста - явно не ее конек.
И вот, вчера мы с мужем привезли из Тель-Авива в Хайфу первые экземпляры романа.
Если кто-то хочет купить электронную версию - вам сюда.
https://www.facebook.com/KnigaSefer/ Нажимать на кнопочку "В магазин".
Если кому-то охота получить книжку с автографом автора - пишите мне на почту glezarova@yandex.ru

Tags:

Ушла наша Масяня

Вчера вечером умерла наша собака. Наша Мася. Масяня. Чудная, солнечная девочка, которая жила в нашей семье 11 лет. Переехала с нами из Москвы в Хайфу. Еще вчера утром она гуляла с мужем по нашему району, а через несколько часов упала. Судя по всему - инсульт.
Ей было 14 лет. Может быть чуть больше, может быть - чуть меньше. Я не знаю, потому что мы подобрали ее практически на улице.
Она была очень хорошей. Умной. Доброй. Чуткой. Она умела прощать и умела любить.
До свидания, Мася.
Спасибо тебе, хорошая моя.
Вот такой ты была в 2005 году, когда мы тебя взяли в дом.

У короля Гийома Кряк

Оригинал взят у elesin в У короля Гийома Кряк
У короля Гийома Кряка
Ресурсы опустошены,
15 лет, как нет жены,
А дети умерли от рака.
И воют волки вдоль барака,
Зато в разрушенный дворец
К нему является гонец
Насчет супружества и брака.
- Тут за углом, - сказал гонец, -
Есть государство небольшое.
Женись и будешь молодец.
И будешь в сале и запое.
Долги вернешь, возьмешь кредит.
Казнишь министра просвещенья.
Жизнь будет сахар и магнит.
Жена немедленно родит…
- Да я немолод… - От смущенья
Царь покраснел и стал сердит.
- Жена немедленно родит, -
Сказал гонец. Слегка с нажимом. –
Зато натешишься режимом.
Введешь какой-нибудь налог.
Закон издашь. Про ипотеку.
Введешь в стране проверку ног:
Двуногих – на кол. Или в реку.
Двуруких просто хоронить
Живыми: женушку потешить.
Двуглазых можно, скажем, вешать,
Чтоб оппозицию не злить…
- Ты погоди, - сказал Гийом. –
Она беременная, что ли?
Как хорошо. Мы с ней вдвоем
Здесь будем кофий пить на воле.
Гнездо уютное совьем.
А как зовут ее? – Минерва.
Он красавица и стерва…
От счастья – бац! – и сдох Гийом.

Мораль сей сказки такова:
Вода всемирного потопа
В Москву пришла. Настала жопа.
И утонула вся Москва.

9 аба 136 Псалом

Сегодня - 9 аба.
Положено читать 136 псалом.
Но так как я светская и вообще мультикультурная, предлагаю вашему вниманию далеко не канонические варианты.



Latest Month

September 2016
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel